Im Jahr 2023 beförderte die Hupac Gruppe rund 975.000 Strassensendungen im Kombinierten Verkehr Strasse/Schiene. Die rückläufige Transportnachfrage in Europa, wenig marktgerechte Preiserhöhungen im Bahnsystem und erhebliche Qualitätsdefizite im deutschen Schienennetz […]
Autor: Firma Hupac Intermodal SA
Condizioni sfidanti per il trasporto combinato
Nel 2023 il Gruppo Hupac ha trasportato circa 975.000 spedizioni stradali nel traffico combinato strada/rotaia. Il calo della domanda di trasporto in Europa, gli aumenti dei prezzi del sistema ferroviario […]
Challenging framework conditions for combined transport
In 2023, the Hupac Group moved around 975,000 road consignments in combined road/rail transport. The declining demand for transport in Europe, price increases in the rail system that are not […]
Verkehrsverlagerung sichern – trotz Konjunkturabschwächung
Das Verkehrsvolumen der Hupac Gruppe stagnierte im Jahr 2022 bei 1.104.000 Strassensendungen. Dennoch erzielte die Hupac ein zufriedenstellendes finanzielles Ergebnis. Zur Stabilisierung des Kombinierten Verkehrs im aktuellen Konjunkturabschwung sind verkehrspolitische […]
Securing modal shift – despite economic slowdown
The traffic volume of the Hupac Group stagnated at 1,104,000 road consignments in 2022. Nevertheless, Hupac achieved a satisfactory financial result. Transport policy support measures are necessary to stabilise combined […]
Salvaguardare il trasferimento del traffico nonostante il rallentamento economico
Il volume di traffico del Gruppo Hupac è rimasto fermo a 1.104.000 spedizioni stradali nel 2022. L’azienda ha comunque ottenuto un risultato finanziario soddisfacente. Per stabilizzare il trasporto combinato durante […]
KV4.0 Data Hub entra in funzione con i partner
Dopo il successo del go-live del KV4.0 Data Hub nel mese di marzo, i primi partner hanno iniziato a scambiare dati di produzione per migliorare la trasparenza nella supply chain. […]
Bernd Decker si ritira, Mathias Leiner è il nuovo CEO di ERS Railways GmbH
L’inizio del 2023 segna una nuova era per ERS Railways. Bernd Decker va in pensione, Mathias Leiner è il nuovo CEO dell’azienda. Questo passo è stato preparato da tempo, in […]
Bernd Decker retires, Mathias Leiner is the new CEO of ERS Railways GmbH
The beginning of 2023 marks the start of a new era for ERS Railways. Bernd Decker retires, Mathias Leiner is the new CEO of the company. This step has been […]
Bernd Decker tritt in den Ruhestand, Mathias Leiner ist neuer CEO der ERS Railways GmbH
Mit dem Jahresbeginn 2023 startet eine neue Zeit für die ERS Railways. Bernd Decker tritt in den Ruhestand, Mathias Leiner ist neuer CEO des Unternehmens. Dieser Schritt wurde lange vorbereitet, […]