Carel: Konsolidierte Ergebnisse zum 31. März 2021 genehmigt die höchste Umsatzsteigerung der letzten 10 Jahre

• Konzernumsatz von 97,6 Mio. €, +24,0 % gegenüber den ersten drei Monaten 2020 (+26,9 % zu konstanten Wechselkursen). +21,9 % gegenüber den ersten drei Monaten 2019;
• Konsolidiertes EBITDA von 22,0 Mio. € (22,5 % des Umsatzes), +53,2 % im Vergleich zu den ersten drei Monaten des Jahres 2020;
• Konzernergebnis von 13,3 Mio. €, +75,6 % im Vergleich zu den ersten drei Monaten des Jahres 2020;
• Negative konsolidierte Nettofinanzposition in Höhe von 44,9 Mio. €, verglichen mit 49,6 Mio. € am 31. Dezember 2020.

CEO-Erklärung

Francesco Nalini, Managing Director der Gruppe, kommentierte: "Das Schlüsselereignis des ersten Quartals des Jahres war der Start der weltweiten Impfstoffkampagne COVID-19, die den Optimismus wiederhergestellt hat, indem sie eine starke wirtschaftliche Erholung ermöglicht hat, insbesondere in bestimmten Regionen wie China (Q1 2021 BIP +18,3%) und den USA (Q1 2021 BIP +6,4%). In diesem Szenario ist es CAREL gelungen, dank der konsequenten und kontinuierlichen Umsetzung seiner strategischen Grundpfeiler – Kundenorientierung, Produktionsresistenz und ständige Innovation – bedeutende Geschäftschancen zu ergreifen. Dies beschleunigte die Performance in den Sektoren, die bereits in der zweiten Jahreshälfte 2020 eine Verbesserung erfahren hatten, zusammen mit einer starken Erholung in den Sektoren, die am meisten unter der Pandemie gelitten hatten: industrielle Klimatisierung und Lebensmittelkühlung. Dies führte zum höchsten Umsatzanstieg der letzten 10 Jahre in Höhe von +26,9 % bei konstanten Wechselkursen, was sich in einem Anstieg des EBITDA von über 50 % und des Gewinns von über 75 % niederschlug. Das Ausmaß dieser Ergebnisse bleibt weitgehend unverändert im Vergleich zu den Zahlen für 2019, die nicht von der Pandemie beeinflusst wurden. Aber wie immer bei CAREL sind diese Leistungen kein Ankunfts-, sondern ein Aufbruchspunkt und lassen uns mit noch größerem Enthusiasmus die Herausforderungen angehen, die das Jahr 2021 mit sich bringen wird, nicht zuletzt die anhaltende Pandemie und die Rohstoffknappheit, die die Weltwirtschaft beeinträchtigt." 

Umsatzerlöse

Die konsolidierten Umsatzerlöse belaufen sich auf 97,6 Mio. Euro, verglichen mit 78,4 Mio. Euro zum 31. März 2020, dies entspricht einem Anstieg von 24,0 %. Bereinigt um den negativen Einfluss der Wechselkurse, der mit rund 2 Mio. Euro zu Buche schlägt, vor allem aufgrund der Schwäche der US-amerikanischen und brasilianischen Währungen, ergibt sich ein Anstieg von +26,9%. Diese Ergebnisse erhalten eine noch positivere Ausstrahlung, wenn man bedenkt, dass das Wachstum auch beim Vergleich mit dem Umsatzniveau des ersten Quartals 2019, in dem keine Pandemieauswirkungen enthalten sind, deutlich über 20% liegt.

Die oben beschriebene Leistung basiert auf zwei Hauptelementen: Das erste ist ein allgemeiner Optimismus, der mit der weltweiten Impfkampagne COVID-19 zusammenhängt, die im Dezember und Januar 2020 begann. Dies führte zusammen mit anderen Elementen zu einer starken Erholung der Wirtschaft in einigen wichtigen geografischen Gebieten (China und USA) und somit zu einem allgemeinen Anstieg der Nachfrage; das zweite ist einmal mehr eine Bestätigung der Fähigkeit der Gruppe, bedeutende Geschäftsmöglichkeiten in besonders schwierigen Szenarien (wie in der ersten Hälfte des Jahres 2020) sowie in starken Expansionsszenarien wie dem aktuellen zu ergreifen. Unter diesem Gesichtspunkt ist es wichtig zu betonen, dass der Anstieg mehr als 20 % (bei konstanten Wechselkursen) in allen geografischen Gebieten und in den beiden Makrosektoren "HVAC" und "Refrigeration" beträgt, was die Flexibilität und Widerstandsfähigkeit der Strategie von CAREL bezeugt, die sich an die unterschiedlichsten Märkte und Standorte anpassen kann.

Die größte Region des Konzerns, EMEA (Europa, Naher Osten, Afrika), auf die 73% des Umsatzes entfallen, schloss das erste Quartal 2021 mit einem Anstieg von 22,1% auf Basis konstanter Wechselkurse ab, dank einer allgemeinen Beschleunigung der Nachfrage, der Erholung bestimmter Industriesektoren, die von der Pandemie im Jahr 2020 stark betroffen waren (z.B. Automobilsektor) und einer besonders starken Leistung in den Sektoren hocheffiziente Wärmepumpen und Kühlung von Rechenzentren. Auch bei den Kälteanwendungen gab es hervorragende Fortschritte: ein neuer Investitionsschub im Lebensmitteleinzelhandel, auch aufgrund der europäischen Vorschriften zur Umweltverträglichkeit, kombiniert mit einer Erholung im Gastronomiebereich. APAC (Asien-Pazifik), das etwa 14% des Gruppenumsatzes ausmacht, zeigt einen Anstieg (bei konstanten Wechselkursen) von 47,3% im Vergleich zu den Ergebnissen des Vorjahreszeitraums (und beeinträchtigt durch die Schließung des Werks in Souzhou für einige Millionen Euro). Diese Leistung ist ein Beweis für die Effektivität der von der Gruppe in der Region umgesetzten Strategie, die auf einer starken Fokussierung auf den Endkunden und einer breiten und flexiblen Produktionsbasis (Verdreifachung der Größe des Werks in Souzhou zwischen 2018 und 2019) basiert, die sich auch in Zeiten einer boomenden Nachfrage (Q1 2021 BIP in China +18,3%) bewährt hat. Nordamerika, das ca. 11% des Konzernumsatzes ausmacht, verzeichnete einen Anstieg von 29,9% (ohne Währungseffekte). Die Trendwende gegenüber den schlechten Ergebnissen des Jahres 2020 ist auf die Kombination aus verbesserter Ausführung und Umsetzung der strategischen und operativen Richtlinien der Gruppe in Verbindung mit einem starken Aufschwung des wirtschaftlichen Szenarios zurückzuführen. Schließlich verzeichnete Südamerika (das ca. 2 % des Gesamtumsatzes der Gruppe ausmacht) nach dem Wegfall der negativen Wechselkurseffekte einen Anstieg von 62,0 %, der hauptsächlich auf die positive Entwicklung in Brasilien zurückzuführen ist.

Was die einzelnen Geschäftsbereiche betrifft, so verzeichneten beide währungsbereinigt Zuwächse von mehr als 25%. Der Bereich "Kältetechnik" legte sogar um 28,4 % zu (25,0 % zu aktuellen Wechselkursen) und profitierte von der Erholung des Investitionszyklus im Lebensmitteleinzelhandel (Supermärkte/Hypermärkte/Convenience Stores) sowie von der konstanten Steigerung des weltweiten Marktanteils der Gruppe. Positive Ergebnisse im Bereich "Food Service", aus dem einige Anzeichen einer Erholung kommen. Auch der HLK-Sektor schloss das erste Quartal 2021 mit stark positiven Ergebnissen ab (+27,2 % zu konstanten Wechselkursen, +24,4 % zu aktuellen Wechselkursen): neben der Beschleunigung der Trends, die bereits in der zweiten Jahreshälfte 2020 bei bestimmten Anwendungen (insbesondere hocheffiziente Wärmepumpen und Rechenzentren) zu beobachten waren, gab es auch eine Erholung in den zyklischeren Produktionsbereichen, insbesondere in der Industrie. Auf der anderen Seite ist die Nachfrage im Wellness-Bereich immer noch schleppend.

Geschäftsaussichten

Das erste Quartal 2021 war in erster Linie durch eine allgemeine Erholung der weltweiten Nachfrage aufgrund des Starts der COVID-19-Impfstoffkampagne gekennzeichnet, wenn auch mit erheblichen Unterschieden je nach den betrachteten geografischen Gebieten. Aufgrund der jüngsten Entwicklung der Infektionen in einigen Ländern (u. a. Brasilien und Indien) und der Ausbreitung mehrerer viraler Varianten bestehen jedoch weiterhin erhebliche Unsicherheiten.

Teil der Beschleunigung der globalen Nachfrage ist die allgemeine Verknappung von Rohstoffen, insbesondere der Elektronik. Das Ausmaß, die Dauer und die Folgen dieser Verknappung sind mittelfristig noch nicht absehbar und nicht quantifizierbar, obwohl die Belastungen für die wichtigsten Rohstoffpreise offensichtlich sind.

In Anbetracht der hervorragenden Ergebnisse des ersten Quartals und des aktuellen Auftragsbestandes geht der Konzern jedenfalls davon aus, dass er das Jahr 2021 mit einem zweistelligen prozentualen Wachstum des Konzernumsatzes mit einer Untergrenze von +12 % abschließen kann. Dies gilt unter der Voraussetzung, dass sich das aktuelle Szenario nicht wesentlich verschlechtert, insbesondere in Bezug auf die oben beschriebenen Elemente.