Die Inszenierung im Berliner CHAMÄLEON Theater verschmelzt Erzähltheater und hochkarätige Zirkusakrobatik mit viel Witz und Exzentrik. In den Szenen wird auch in Lautsprache kommuniziert, wobei die Darsteller und Darstellerinnen eine Mischung aus Deutsch und Englisch sprechen. Die Handlung ist auch ohne Sprachkenntnisse leicht zu verstehen, da diese durch Akrobatik und körperbezogenem Humor betont wird.
Für eine barrierefreie Darbietung für Gehörlose und Gebärdensprachnutzer werden die Vorstellungen am 8. April 2022 und am 20. Mai 2022 von der Gebärdensprachdolmetscherin Ute Sybille Schmitz live in Deutsche Gebärdensprache übersetzt. Der Ankündigungsfilm in Gebärdensprache sowie erste Showimpressionen sind auf dem Portal für Hörbehinderte und Gehörlose www.deafservice.de zu sehen.
Das Stück ist ab 8 Jahren empfohlen, Beginn der Vorstellungen (8. April 2022, 20. Mai 2022) um 20:00 Uhr. Tickets für Behinderte werden ermäßigt ab 32,00 € angeboten und können unter chamaeleonberlin.com bestellt werden.
Judit Nothdurft
Judit Nothdurft Consulting
Tel: +49 176 23 87 09 22
Mail: judit@jnc-business.de
Web: www.jnc-business.de
www.deafservice.de
Die Firma Judit Nothdurft Consulting (www.jnc-business.de) berät seit 2007 ihre Kunden zu Themen Barrierefreiheit, Inklusion und unterstützt sie bei Marketing-, und Presseaktivitäten. Neben der konsultativen Tätigkeit unterrichtet Judit Nothdurft als Dozentin an Universitäten, Bildungsinstituten und für Firmen den Umgang und die Kommunikation mit Schwerhörigen / Gehörlosen. Sie ist Initiatorin und Betreiberin des Serviceportals für Hörbehinderte / Gehörlose www.deafservice.de
Judit Nothdurft Consulting
Friedrich-Neuper-Straße 61
90552 Röthenbach
Telefon: +49 (911) 953396-26
Telefax: +49 (911) 953396-22
http://www.jnc-business.de
Geschäftsführerin
Telefon: +49 (911) 95339626
E-Mail: judit@jnc-business.de
