Neuer Look für Zürichs Designikone

Wie gelingt es, den traditionellen Charme beizubehalten und gleichzeitig dem Anspruch an das zeitgenössische Interior gerecht zu werden? Der Storchen im Herzen der Zürcher Altstadt macht es nun zum zweiten Mal vor: Als historisches Haus mit einer über 660-jährigen Geschichte war es den Innenarchitekten Christoph Cavigelli und Ina Rinderknecht bereits von Beginn an ein großes Anliegen, das historische Flair aufleben zu lassen und mit modernen Elementen gekonnt zu unterstreichen, sodass ein spannendes Gesamtbild entsteht. Und genau diesem Credo folgte nun auch die Modernisierung der Zimmer: Während neue Möbelstücke im Vintage-Stil den Räumen edle Akzente verleihen, sorgen kräftige Blau- und Grüntöne für ein erfrischendes Ambiente und eine noch harmonischere Lichtstimmung. Als Hommage an den Storchen finden sich in den Teppichen fein eingearbeitete Muster, die die Fußabdrücke des Vogels abbilden und so an die Sage des Storchenpaares, das vor langer Zeit auf dem Dach brütete, erinnern. Ebenso lassen von Hand bemalte de Gournay Tapeten die geschichtsträchtige Vergangenheit stilvoll aufleben, indem sie den sympathischen Fabelvogel in seiner ganzen Pracht elegant zur Schau stellen. Inspiriert von der umliegenden Natur, haben sich die de Gournay-Künstler außerdem Trauerweiden und Glyzinien, die rund um den Zürichsee zu finden sind, als Motivvorlage genommen.

Über The Living Circle          
Wenn Luxus auf den Kräften der Natur basiert: Mit vier renommierten Hotels, drei nachhaltig bewirtschafteten Landgütern, einem Restaurant sowie einem Rustico setzt sich die noch junge Schweizer Gruppe The Living Circle aus einer Kollektion von neun erlesenen Betrieben zusammen, die den Bezug zur Natur und Nachhaltigkeit großschreiben. Während die vier Luxushotels Castello del Sole am Lago Maggiore, der Storchen Zürich an der Limmat, das Widder Hotel im Herzen der Züricher Altstadt und das Alex Lake Zürich direkt am Ufer des Zürichsees in Thalwil mit jeweils ganz eigenem Charme empfangen, wird auf dem Schlattgut in Herrliberg, der Terreni alla Maggia in Ascona und dem Château de Raymontpierre in Vermes im Kanton Jura, Landwirtschaft mit ökologisch hohem Anspruch betrieben. Auch im Restaurant Buech, eingebettet in die Weinberge von Herrliberg, sowie im Rustico del Sole, 1.000 Meter über dem Lago Maggiore gelegen, wird das „farm-to-table“-Konzept gelebt. Regionale Verwurzelung, die Vielfalt der Natur wertschätzen und authentischen Luxus leben – das ist das Credo des The Living Circle, der sich im Privatbesitz der Schweizer Familien Anda und Franz-Bührle befindet. Weitere Informationen unter www.thelivingcircle.ch.